Le principal objectif du projet est de se servir du bâti pour créer une variété d’espaces extérieurs. Les faces Nord et Sud sont fortement différenciées par leur forme, leur échelle et par le rapport qu’elles entretiennent avec les espaces extérieurs. Alors que l’implantation des habitations environnantes se fait toujours en recul des limites de terrain, le projet s’appuie en plusieurs points sur ces limites.

Une partie de la maison se glisse sous la structure métallique du hangar existant, dernière trace de l’activité de maraîchage. Cette « sur - toiture » protège la maison du soleil et offre une terrasse couverte en continuité avec l’intérieur de la maison.